Học tiếng anh cùng Thắm 6

Dưới đây là phân tích từ vựng + phiên âm (IPA) + nghĩa tiếng Việt + ví dụ đặt câu từ bài báo “The longest government shutdowns in US history, ranked” — Business Insider, Oct 18, 2025.

---

🧩 Từ vựng chính trong bài

Từ vựng	Phiên âm (IPA)	Nghĩa tiếng Việt	Ví dụ & Dịch
shutdown	/ˈʃʌt.daʊn/	sự đóng cửa, ngừng hoạt động (chính phủ, nhà máy…)	The government shutdown affected millions of workers. → Việc đóng cửa chính phủ đã ảnh hưởng đến hàng triệu người lao động.
furlough	/ˈfɜːr.loʊ/	cho nghỉ việc tạm thời không lương	Nearly 900,000 workers were furloughed. → Gần 900.000 nhân viên bị cho nghỉ không lương.
federal	/ˈfedərəl/	liên bang	Federal employees are waiting for their paychecks. → Nhân viên liên bang đang chờ lương.
administration	/ədˌmɪnɪˈstreɪʃən/	chính quyền, ban quản trị	The Trump administration made the decision. → Chính quyền Trump đã đưa ra quyết định đó.
unprecedented	/ʌnˈpresɪˌdentɪd/	chưa từng có tiền lệ	Such an unprecedented move shocked the nation. → Động thái chưa từng có này đã gây sốc cho cả nước.
lay off	/ˈleɪ ɔːf/	sa thải (tạm thời hoặc vĩnh viễn)	Many companies laid off staff during the crisis. → Nhiều công ty đã sa thải nhân viên trong khủng hoảng.
gridlock	/ˈɡrɪd.lɒk/	bế tắc (chính trị hoặc giao thông)	Congress is in gridlock over the budget bill. → Quốc hội đang bế tắc trong việc thông qua ngân sách.
subsidy	/ˈsʌb.sə.di/	khoản trợ cấp	The bill cuts healthcare subsidies. → Dự luật cắt giảm các khoản trợ cấp y tế.
Affordable Care Act (ACA)	/əˈfɔːrdəbl keər ækt/	Đạo luật Chăm sóc sức khỏe hợp túi tiền (Obamacare)	Democrats opposed cutting the Affordable Care Act. → Đảng Dân chủ phản đối việc cắt giảm Obamacare.
legislation	/ˌledʒɪˈsleɪʃən/	luật pháp, dự luật	The new legislation will affect millions. → Dự luật mới sẽ ảnh hưởng đến hàng triệu người.
impound	/ɪmˈpaʊnd/	tạm giữ (tiền, tài sản), ngăn chặn	Nixon impounded federal funds in 1974. → Nixon đã giữ lại quỹ liên bang vào năm 1974.
budget	/ˈbʌdʒɪt/	ngân sách	The budget debate caused the shutdown. → Cuộc tranh luận về ngân sách đã gây ra việc đóng cửa chính phủ.
veto	/ˈviːtoʊ/	phủ quyết (một dự luật)	The president vetoed the spending bill. → Tổng thống đã phủ quyết dự luật chi tiêu.
temporary	/ˈtem.pə.rer.i/	tạm thời	Congress passed a temporary funding bill. → Quốc hội thông qua dự luật tài trợ tạm thời.
funding	/ˈfʌn.dɪŋ/	tài trợ, ngân sách cấp cho	Funding for welfare programs was reduced. → Ngân sách cho các chương trình phúc lợi bị cắt giảm.
welfare	/ˈwel.feər/	phúc lợi xã hội	The government supports welfare programs. → Chính phủ hỗ trợ các chương trình phúc lợi.
Medicare	/ˈmedɪkeər/	chương trình chăm sóc y tế cho người già	Medicare funding was cut in the bill. → Ngân sách cho Medicare bị cắt giảm trong dự luật.
rank	/ræŋk/	xếp hạng	The shutdown ranks as the fourth-longest in history. → Đợt đóng cửa này xếp thứ tư trong lịch sử.
debate	/dɪˈbeɪt/	tranh luận	Lawmakers debated over the spending cuts. → Các nhà lập pháp tranh luận về việc cắt giảm chi tiêu.